Sinopsis
(Dora, La Exploradora) Dora Márquez es una niña de 7 años que en cada episodio de la serie busca o ayuda a alguien. En esta serie Dora pregunta a los televidentes que la ayuden a buscar nuevas formas de buscar lugares con la ayuda de un mapa. En la versión en inglés ella enseña un poco de español.
Ella tiene un corazón tierno y temperamento formidable ya que incluyendo a sus enemigos que continuamente tratan de robarle cosas a ella y a su grupo y nunca muestra ningún enojo. En esta serie también enseña sus costumbres familiares y su ejemplo de amor hacia su familia para todos aquellos que desconocen sus tradiciones y costumbres.
Dora conoce a Botas el mono, el que se convierte en su mejor amigo cuando ella salva sus amadas botas rojas de ahí su hombre.
A Dora le encantan los deportes. Ella juega muchos deportes, su favorito el beisbol que junto con Botas y otros amigos que son entrenados por su papá. Entre otras cosas también está el futbol y la música tocando su flauta de madera.